<p>Una Jane Austen divertida, aguda, sin filtros, creadora irreverente de personajes. Es la que descubrimos a trav&eacute;s de los textos que la escritora brit&aacute;nica redact&oacute; entre los doce y los diecisiete a&ntilde;os, reunidos en un volumen titulado &#039;Juvenilia&#039; que acaba de ver la luz en Espa&ntilde;a con motivo del 250 aniversario del nacimiento de la autora. Nosotros vamos a celebrarlo charlando con Ana Isabel S&aacute;nchez, traductora al espa&ntilde;ol de esas obras de juventud de Austen, que nos describe su estilo y su contexto y nos hace conscientes de las dificultades que conlleva trasladar este tipo de textos al castellano. &#039;Juvenilia&#039; est&aacute; publicado por la editorial Gran Traves&iacute;a.</p><div><br/><a href="https://www.rtve.es/play/audios/un-idioma-sin-fronteras/traduciendo-jane-austen/16856064/">Escuchar audio</a></div><img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESHORAA&si=https://www.rtve.es/play/audios/un-idioma-sin-fronteras/traduciendo-jane-austen/16856064/" alt=""/>

Podurama

Home

Trending

Personal

Your Podcasts

New Episodes

My Files

Favourite Episodes

Tags (Folders)

Recently Played

Bookmarks

Followed Playlists

Idioma sin fronteras - Traduciendo a Jane Austen: Ana Isabel Sánchez - 12/12/2025

Un idioma sin fronteras

AI Chapters

AI Insights

Reviews