🐴 donkey 是「驢子」，但你知道 donkey’s years 居然是「很長很長一段時間」的意思嗎？ 因為據說驢子的壽命很長，後來才引申出「好久、很久的時間」。 💡 另一個版本是 donkey’s ears（驢耳朵👂）， 因為驢耳朵比其他動物長，而 ears 和 years 聽起來又相近， 久而久之兩個都成為「很久」的意思！ ⏳ 例句： 👉 I haven’t seen you for donkey’s years! ＝ 我好久沒見到你了！ 📣 更口語的說法： 💬 I haven’t seen you in ages. 💬 I haven’t seen you forever. 💬 Long time no see! 🕰️ 延伸學習：時間相關英文好句 ✨ time flies — 時光飛逝 ✨ as time goes by — 隨著時間流逝 ✨ time has wings — 時間有翅膀（＝時光飛逝） ✨ It’s a race against time. — 和時間賽跑、迫在眉睫 ✨ Time is money. — 時間就是金錢 ✨ Money talks. — 有錢能使鬼推磨 ✨ Time and tide wait for no man. — 歲月不等人，要把握光陰 ⏰ 下次想說「好久不見」或「好久沒做某件事」， 試著用 donkey’s years，讓英文更地道又有趣吧！ ☆若您對本頻道節目有任何疑問或建議，請e-mail 至：<a href="mailto:service@ner.gov.tw" target="_blank">service@ner.gov.tw</a> #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選<a href="https://channelplus.ner.gov.tw/channel-curate/620db1c553b5260007b1ac8f" target="_blank">教育電台雙語頻道</a> #每周六、日更新 ----- 🎙教育電臺🎙 📻官網請點選<a href="https://www.ner.gov.tw/" target="_blank">https://www.ner.gov.tw/</a> 🎧親子頻道請點選<a href="https://channelplus.ner.gov.tw/channel-curate" target="_blank">教育電臺親子頻道</a> 🔗其他節目精選請點選<a href="https://channelplus.ner.gov.tw/" target="_blank">Channel+</a> ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids Powered by <a href="https://firstory.me/zh">Firstory Hosting</a>

Podurama

Home

Trending

Personal

Your Podcasts

New Episodes

My Files

Favourite Episodes

Tags (Folders)

Recently Played

Bookmarks

Followed Playlists

兒童英語充電5分鐘｜雙語麻吉同學會：Donkey’s Years？原來不是「驢子的年代」🤣

NER Kids

AI Chapters

AI Insights

Reviews