На Руси переводчиков называли "толмачами" и наделяли особой ролью. Несмотря на современные технологии, спрос на "живых" переводчиков не проходит. Что должен знать современный толмач, кроме, иностранного языка? Как переводить анекдоты и тосты, в чем особенности синхронистов и зачем они шепчут перевод на ухо?Слушайте подкасты РИА Новости и подписывайтесь:<a href="https://music.yandex.ru/album/6411659">Яндекс.Музыка</a> <a href="https://podcasts.apple.com/ru/podcast/%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8-doc/id1438772766">iTunes</a> <a href="https://castbox.fm/channel/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8.doc-id2373803?utm_source=website&utm_medium=dlink&utm_campaign=web_share&utm_content=%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8.doc-CastBox_FM">Castbox</a> <a href="https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9yaWEucnUvZXhwb3J0L2l0dW5lcy9yc3MyL2lzdG9yaWlfZG9jLnhtbA">Google Podcasts</a> <a href="https://vk.com/public220516148">ВКонтакте</a> Скачайте выбранное приложение и наберите в строке поиска "РИА Новости" или название подкаста.А также следите за новостями и новыми выпусками в <a href="https://vk.com/koroche_razobralis">нашей группе</a> во ВКонтакте.<a href="http://ria.ru/podcasts/20191025/1531453810.html">Как и где бесплатно подписаться на подкасты</a>________Редактор: Артур АрушанянЗвукорежиссер: Андрей Темнов

Podurama

Home

Trending

Personal

Your Podcasts

New Episodes

My Files

Favourite Episodes

Tags (Folders)

Recently Played

Bookmarks

Followed Playlists

Шепчут на ухо и придумывают анекдоты. Работа переводчиков-синхронистов

Истории.doc

AI Chapters

AI Insights

Reviews